Ceccotti Collezioni ⭐ トップ

無垢材を工業原料ではなく彫刻素材として。1956年以来、カッシーナの工房が何世代にもわたり訓練された手でウォールナット、チェリー、アッシュを彫る。チェコッティの曲線は工場では不可能。それが全ての論拠。

1956年、トスカーナのCascina。Franco Ceccottiは、木工が何世紀にもわたる芸術として根づく地域で家具工房を開いた。PisaとFlorenceの間にある小都市Cascinaは、ルネサンス以来、木工職人と家具職人の土地である。ここでは、現代の家具産業が長く忘れてきた無垢材との関係が、実際の仕事として残っている。

Francoの出発点は典型的だった。トスカーナの古典家具、地元向けの受注、手仕事中心の製作である。だが1980年代、デザイナーRoberto Lazzeroniとの出会いが全体を変える。Pisa出身で地理的にも近いLazzeroniは、伝統技能に現代的視点を持ち込んだ。二人が作った言語は、有機的で流動的で彫刻的な形態であり、工業家具の文法とは別物だった。ここで木は原料ではなく、彫刻の素材として扱われる。

CeccottiをB&B Italia、Cassina、Molteniのような高級家具メーカーと分ける決定点は無垢材にある。イタリアのデザイン家具産業が主にMDF化粧板、金属、革を用いるのに対し、Ceccottiは無垢のウォールナット、チェリー、アッシュを扱う。各ピースは彫り、旋盤加工し、組み上げられる。担うのはCascinaの地元学校で訓練された家具職人で、その教育の連続は世代をまたいで維持されてきた。

Ceccottiの曲線は工業生産では再現できない。Lazzeroni設計のIcoアームチェアは、うねる線を持つウォールナット構造を採用し、木目を読める職人の手でしか成立しない。どこまで曲げられ、どこで割れるかを理解したうえで形を作る必要がある。DC150デスクは完璧な比率の無垢ウォールナットのモノリスで、見えるネジも見える継ぎ目もない。木が最初からその形だったかのように見える。

Poltrona Frauとの協業であるDuo Collectionは、Tolentinoの革とCascinaの木を一体化する。イタリアの二つの卓越した技能が一つの家具に重なる。こうした協業は、専門領域の地理と文化が明確なイタリアだから成立する。300km離れた革職人と木工職人が、結果として一人の手で作られたような完成度の家具を実現する。

Cascinaの工房には約50人の職人が働く。生産量は限定され、年間で数千点規模にとどまる。各家具には数週間を要する。木材は選別され、自然乾燥され（加速窯乾燥ではない）、機械加工の後に手仕上げされる。塗装は透明で、木目、節、自然な揺らぎが見える。Ceccottiはラッカーで木を隠さない。木を見せることを設計思想にしている。

流通も選択的である。MilanとShanghaiのCeccottiショールーム、そして40カ国超のプレミアムディーラーネットワーク。価格は小型テーブルで約2,000ユーロから、主要作品では15,000ユーロ超に達する。これは無垢材を、何をしているかを理解した手が扱うことに対する価格である。

2021年、Poltrona Frau（Haworth Group）がCeccottiの持分を取得した。独立性は単純ではなくなったが、生産拠点はCascinaに残り、職人も同じだ。こうした買収で常に問われるのは一つである。グループは職人の速度を尊重するのか、それとも数量拡大へ押すのか。現時点では、Cascinaのやり方は維持されている。