Harley of Scotland

ニット、ファッションではない。ハーリーは約1世紀シェットランドウールのセーターを作る, 同じジェスチャー、同じ素材、同じ基準。シームフリーは形を変えた、魂ではない。

ピーターヘッド、アバディーンシャー、1929年。ピーター・ハーリー・ブカンがクイーンストリートの元ニシン置き場を買い、漁師の靴下と織り毛布を編み始める。ピーターヘッドは漁港, 毛糸に触れる手は網を引く手と同じ。

1935年、ピーターはガンジーの編みに移行, スコットランド漁師の伝統的セーター。1945年、最初の機械式編み機が到着しグレナギー・ニットウェアブランドを設立。息子アダムは1963年に15歳で入社。1973年にピーターが引退すると25歳で引き継ぐ。

アダムは事業を拡大：1968年からベルギーとフランスへ輸出、1979年に日本へ。1985年にプログラム可能な編み機が到着、ノーイースタリー・トラディションを開始。しかし真の転換点は2000年、スザンナ, アダムの娘、ヘリオット・ワット大学でインダストリアルデザイン＆テキスタイル取得, が全てを「ハーリー・オブ・スコットランド」にリブランド。

2001年、最初のシームフリー3Dマシンが到着。シームレスホールガーメント編みが工房のシグネチャーに。肩の縫い目なし、リンキングなし, セーターが一体で機械から出る。

2017年にアダムが引退、3人の娘スザンナ、ルーシー、ジュリエットに会社を譲渡。工房はクイーンストリートを離れていない。

ハーリーの魅力は二重のアイデンティティ：自社レーベルで販売（手頃なシェットランドセーター、良いコスパ）しつつ、BosieやTOASTなどのプレミアムブランドのプライベートレーベルも製造。同じ工房、同じ手, しかし仕様はクライアントごとに変わる。フォーラムで、Bosieのセーター（ハーリーが編んだ）がハーリー自社品より「やや上」との声。当然：Bosieはより太い糸と異なる仕様を発注。

これがハーリーの美しさ：Bosieのセーターを着る時、あなたはハーリーを着ている。ただ知らないだけ。